Хотите хорошо говорить по-голландски?

Вам трудно изучать голландский язык?

Когда моя русская девушка впервые приехала в Нидерланды, она ничего не понимала в моем языке.

Я помню, как приехали к бабушке в гости и мне нужно было переводить ВСЕ между ними.

Это было ужасно.

Я так хотел чтоб они хорошо могли общаться друг с другом...

Но это было не единственное что нас тревожило.

Моя девушка очень хотела найти хорошую работу в Нидерландах... но для этого ей нужно было бы хорошо говорить по-голландски.

Привелось к тому, что она согласилась на работу в клиентской поддержке за минимальную зарплату, хотя училась в хорошем университете в Москве.

Она также нервничала перед каждой встречей с моей семьей, потому что мой строгий отец всегда спрашивал ее, когда она наконец-то выучит голландский язык.

Не говоря уже о том, что ей надо сдавать все экзамены по inburgering - иначе могли быть последствие для ее ВНЖ...

Поэтому через пару недель после приезды она решила записаться на обычный курс голландского языка.

Это стоило 300 евро за 12 недель (2 урока по 1,5 часа в неделю).

Ну все, проблема с голландским языком решена, верно?

Нет.

Уроки были ужасными.

Она попала в пару с польской девушкой, которую отправил туда ее работодатель, и она проявила вообще никакой мотивации на уроках.

А сам учитель не имел никакой структуры для уроков и вообще не сосредоточил на разговорном голландском.

Главное, чего добился класс, - это то, что моя девушка ЕЩЕ больше испугалась, что она никогда не будет хорошо говорить по-голландски..

В конце концов, она потратила 300 евро и 3 месяца своей жизни... и ее голландский язык вообще не прогрессировал.

Представьте, как бы вы себя чувствовали, потратив такую сумму денег и столько времени - без каких-либо результатов?

Нам нужно было что-то изменить...

К тому времени мой русский был уже на приличном уровне.

И что мне сильно помогло в самом начале, это был обширный список с 1000 наиболее распространенными русскими словами.

Перед моей первой поездкой в Москву я потратил около 2 месяцев на изучение слов из этого списка, который я составил.

Когда я приехал в Москву, я мог разговаривать с людьми, даже несмотря на то, что моя грамматика была плохой.

Просто потому, что мне удалось выучить много полезных русских слов.

Вот Вам пример того, как это работало бы здесь в Нидерландах:

Если вы идете в пекарню и плохо знаете грамматику, вы можете просто сказать:

"Twee croissant, koffie zwart en cappuccino alsjeblieft"

Возможно, Вы не знаете всех "правильных" глаголов, прилагательных или структуры предложений, но девушка за стойкой прекрасно понимает что Вы хотите.

И такие ежедневные успехи дадут Вам уверенности, чтобы говорить больше.

Представьте, что Вы скажете "Ik wil Nederlands spreken", когда в следующий раз голландец ответит Вам по-английски - когда вы хотите попрактиковаться в голландском.

Но вернемся к моей девушке и ее экзистенциальному кризису (как она вообще собиралась найти здесь хорошо оплачиваемую работу?!)

Мы решили, что она должна делать то же самое, что и я, но тогда для голландского языка.

Итак, мы с ней составили список из 1000 наиболее распространенных голландских слов и начали их практиковать вместе.

А что было дальше?

Всего через пару недель, сосредоточившись на общих словах, она начала уметь вести простые разговоры.

И это придало ей смелости говорить больше - Вы бы видели удивленное лицо моей бабушки, когда мы приехали в гости в следующий раз!

Эти успехи также вдохновили ее начать онлайн-курс, который больше сосредоточился на грамматике.

И мы даже начали смотреть голландские программы "First Dates" и "Ik Vertrek" - только с голландскими субтитрами!

И я уверен что если бы мы не начали с самых полезных слов, она, вероятно, не добилась бы всего этого успеха.

Хотите добиться таких же успехов в изучении голландского языка, как моя девушка?

В последние годы я общался со многими русскоговорящими экспаты и эмигрантами, которые живут здесь, в Нидерландах.

И я узнавал, что практически все они сталкиваются с теми же проблемами в изучении голландского языка, как моя девушка.

• Вы начинаете ненавидеть ходить на голландские (семейные) собрания, потому что Вы просто сидите там и не можете присоединиться к разговорам.
• Кажется, Вы просто не можете найти ни одного голландского друга, с которым можно было бы регулярно общаться.
• Вы получили хорошее образование, но из-за отсутствия навыков владения голландским языком Вам нужно устроиться на работу, которая намного ниже оплачиваемой той, на которую Вы учились.
• Вы нервничаете, потому что приближается крайний срок сдачи экзаменов inburgering, и вы не хотите, чтобы Вас могли отказать ВНЖ.
• Вам стыдно забирать своих детей из школы, потому что Вы не говорите по-голландски среди всех голландских родителей.

Это большие проблемы, особенно если Вы планируете продолжать жить в Нидерландах в течение более длительного периода времени.

Как голландский парень, который говорит по-русски и понимает, что Вы испытываете здесь, я считаю что я обязательно должен помочь Вам.

Поэтому я снова нашел этот список из 1000 наиболее распространенных голландских слов, которые так помогли моей девушке начать отлично владеть голландским языком.

Я поместил их в приложение, чтоб Вы могли их просто скачать на свой телефон или ПК.

И я также добавил аудиозапись каждого голландского слова, как я его произношу, чтобы Вам показать, как правильно его произносить.

Я видел, как жизизменится, когда Вы начинаете хорошо говорить по-голландски.

Хорошо уметь общаться в стране, где Вы хотите построить новую жизнь, сделать карьеру или безопасно растить своих детей, это просто невероятно.

Но я также понимаю, насколько тяжелим и непонятным может быть голландский язык, когда Вы не уверены, с чего начать его учить или что делать дальше.

Тем более, что хороших материалов, доступных для русскоговорящих, так мало...

И вот почему я Вам предсавлять:

Экспресс Курс Голландской Лексики

Это уникальная программа, которая научит Вас 1000 самым распространенным голландским словам за 90 дней.

Все, что Вам нужно сделать, это потратить всего лишь 10 минут в день на практику.

Или Вы можете тратить 30 минут в день и узнать их все за 30 дней!

И Вы можете практиковаться на своем телефоне или ПК.

К сожалению, в данный момент только поддержка для Android. Если у Вас IOS, Вы можете на ПК практиковаться.

Таким образом, Вы можете заниматься голландским языком где угодно, например в очереди в магазине.

Или во время поездки на работу на поезде.

Или сразу после ужина посидеть пару минут на диване и попрактиковаться.

Знание 1000 наиболее распространенных слов уже значительно повысит Вашу способность общаться с носителями голландского языка.

И эти успехи вдохновят Вас на продолжение обучения.

И уже через пару месяцев, Вы сильно удивитесь тем, насколько хорошо Вы начали говорить по-голландски.

Как это работает

Зарегистрируйтесь здесь

Где Вы будете через 90 дней?

Позвольте мне задать Вам вопрос:

Насколько Вы сейчас довольны своими навыками владения голландским языком?

• Вам трудно подбирать слова во время разговора?
• Вам стыдно, когда Вы думаете, как долго Вы уже живете здесь, и все еще не можете говорить по-голландски?
• Ваше незнание голландского языка ограничивает Ваши карьерные возможности или Вашу социальную жизнь?

Если Вы ответили утвердительно на любой из этих вопросов, Вам нужно спросить себя - что произойдет дальше если Вы ничего не собираетесь изменить.

Правда в том, что если Вы ничего не сделаете сейчас:

• Через 90 дней Вы все еще не можете говорить по-голландски.
• Через 90 дней срок сдачи Вашего экзамена inburgering будет еще ближе, но Вы все еще вообще не готовы к ним.
• Через 90 дней Вы по-прежнему будете вести себя тихо, когда окажетесь в группе голландцев.

Но у Вас есть выбор

Если Вы зарегистрируетесь сегодня в программе Экспресс Курс Голландской Лексики, через 90 дней Вы будете:

• Знать 1000 наиболее распространенных голландских слов и будьте уверены в своей способности говорить.
• Чувствовать смелость говорить по-голландски с носителями голландского языка.
• Уверены, что Вы сможете свободно говорить по-голландски.

Представьте, что Вы говорите "Hoi, mijn naam is..." голландцу, с которым Вы только что познакомились.

И когда он ответит по-английски, Вы скажете ему: "Ik zou graag Nederlands willen spreken, want ik ben de taal aan het leren."

А затем провести с ним полноценный разговор на голландском языке.

Это может быть Вы через 90 дней.

Так что зарегистрируйтесь ниже:

часто задаваемые вопросы.